1
00:00:27,009 --> 00:00:29,000
(Lakonan Natsume Ayharu)

2
00:00:35,952 --> 00:00:38,216
Adakah anda terlupa apa-apa?

3
00:00:38,488 --> 00:00:40,217
tiada masalah

4
00:00:40,623 --> 00:00:43,558
-Kalau begitu saya akan pergi kerja. -Berhati-hati di jalan raya.

5
00:01:02,778 --> 00:01:04,370
(beberapa hari lepas)

6
00:01:04,380 --> 00:01:08,908
Lebih baik berhenti bertanya sama ada anda mahu melakukannya.

7
00:01:10,520 --> 00:01:14,251
Saya mengambil inisiatif untuk bertanya seperti ini setiap kali

8
00:01:15,057 --> 00:01:20,791
Saya selalu ikut kehendak awak kan?

9
00:01:25,601 --> 00:01:30,265
Apa itu? Saya jarang mahu melakukannya hari ini.

10
00:01:32,942 --> 00:01:36,673
Maaf, saya tidak melakukannya selama setengah tahun.

11
00:01:38,414 --> 00:01:40,678
Setengah tahun?

12
00:01:42,151 --> 00:01:46,952
Tidak perlu bercakap begitu jelas.

13
00:01:56,699 --> 00:02:01,363
Ayah mertua nak makan apa untuk lunch hari ni?

14
00:02:02,171 --> 00:02:04,696
- Bir pasti bagus. - Faham.

15
00:02:11,647 --> 00:02:16,175
Maaf, saya tidak melakukannya selama setengah tahun.

16
00:02:17,253 --> 00:02:21,121
Tidak perlu bercakap begitu jelas.

17
00:02:30,866 --> 00:02:35,929
(Bibir bapa mertua saya tidak dapat dilupakan)
(Natsume Ayharu)

18
00:03:03,032 --> 00:03:05,296
Itu sahaja

19
00:03:08,104 --> 00:03:12,768
Bapa mertua, Yuji hari ini
akan bekerja lewat

20
00:03:12,775 --> 00:03:15,300
Awak nak makan apa malam ni?

21
00:03:16,646 --> 00:03:20,514
belum tahu lagi
Biar saya fikirkan sambil minum bir.

22
00:03:20,516 --> 00:03:22,507
saya tahu

23
00:03:28,924 --> 00:03:30,653
bapa mertua

24
00:03:30,926 --> 00:03:34,521
Saya akan minum dengan awak juga

25
00:03:35,064 --> 00:03:36,793
OK

26
00:03:43,072 --> 00:03:44,801
hebat

27
00:03:46,809 --> 00:03:49,471
Adakah terdapat sebarang kebimbangan?

28
00:03:50,279 --> 00:03:52,543
Jarang sangat untuk minum bersama.

29
00:03:56,552 --> 00:03:59,214
Adakah kerana hubungan dengan Yuji tidak baik?

30
00:04:00,556 --> 00:04:04,822
Mungkin ini semua salah saya

31
00:04:05,628 --> 00:04:12,158
antara aku dan dia
Ia hampir mencapai hadnya.

32
00:04:15,104 --> 00:04:17,368
Misaki tidak salah

33
00:04:19,241 --> 00:04:23,507
Walaupun sekadar perkataan yang sopan
Saya benar-benar lega mendengarnya

34
00:04:24,980 --> 00:04:28,177
Saya tidak menyangka bahawa saya akhirnya mengatakannya.

35
00:04:29,652 --> 00:04:32,712
Bapa mertua, apa yang kamu lakukan?

36
00:04:34,190 --> 00:04:37,921
Bapa mertua tunggu sekejap

37
00:04:39,528 --> 00:04:41,393
Anda rasa tidak selesa, bukan?

38
00:04:46,469 --> 00:04:48,733
jangan

39
00:05:02,618 --> 00:05:06,884
Tidak, anda tidak boleh melakukan perkara seperti ini

40
00:05:08,357 --> 00:05:11,690
Jangan, tidak boleh

41
00:05:28,911 --> 00:05:30,776
jangan

42
00:05:32,381 --> 00:05:35,043
Bapa mertua, itu tidak mungkin.

43
00:05:36,919 --> 00:05:38,648
Tidak

44
00:05:41,991 --> 00:05:44,516
Bapa mertua, tidak

45
00:06:04,280 --> 00:06:07,078
Bapa mertua, jangan macam ni

46
00:06:22,431 --> 00:06:24,695
Bapa mertua, tidak

47
00:06:29,638 --> 00:06:31,503
jangan

48
00:06:43,252 --> 00:06:44,981
jangan

49
00:07:02,471 --> 00:07:03,938
bapa mertua

50
00:07:46,115 --> 00:07:47,980
bapa mertua

51
00:07:53,322 --> 00:07:55,449
Tidak

52
00:08:05,734 --> 00:08:09,602
Bapa mertua, itu tidak mungkin.

53
00:08:18,414 --> 00:08:20,143
jangan

54
00:08:46,976 --> 00:08:48,841
Tidak

55
00:09:00,589 --> 00:09:02,853
Tidak

56
00:09:23,012 --> 00:09:24,343
Tidak

57
00:09:42,097 --> 00:09:44,895
Bapa mertua, itu tidak mungkin.

58
00:10:51,900 --> 00:10:54,698
Tidak

59
00:11:28,337 --> 00:11:30,328
Tidak

60
00:11:49,958 --> 00:11:51,550
jangan

61
00:12:05,174 --> 00:12:06,641
Sungguh tidak mungkin

62
00:12:16,919 --> 00:12:18,910
Tidak

63
00:12:33,068 --> 00:12:34,933
Misaki

64
00:12:40,943 --> 00:12:44,674
Bapa mertua, itu tidak mungkin.

65
00:12:44,947 --> 00:12:48,007
Tidak

66
00:12:57,893 --> 00:12:59,758
Tidak

67
00:13:02,698 --> 00:13:04,563
Tidak

68
00:14:21,710 --> 00:14:23,302
Tidak

69
00:14:58,413 --> 00:15:00,005
Tidak

70
00:15:05,487 --> 00:15:06,954
Tidak

71
00:15:26,308 --> 00:15:27,775
Tidak

72
00:15:35,384 --> 00:15:36,578
Tidak

73
00:17:10,946 --> 00:17:12,675
Akan merangkap

74
00:17:12,681 --> 00:17:14,148
merangkap

75
00:17:53,388 --> 00:17:55,515
maaf

76
00:18:10,071 --> 00:18:13,939
Saya akhirnya dilanggar oleh bapa mertua saya

77
00:18:14,743 --> 00:18:16,870
Adakah anda terlupa sesuatu?

78
00:18:17,946 --> 00:18:21,814
Apa yang berlaku dengan ayah semalam?
Saya masuk bilik dan tidak keluar sepanjang malam.

79
00:18:23,818 --> 00:18:26,343
tiada apa yang berlaku

80
00:18:27,556 --> 00:18:30,753
Nanti saya tanya dia

81
00:18:31,026 --> 00:18:33,824
-Kalau begitu saya akan pergi kerja. -Berhati-hati di jalan raya.

82
00:19:09,864 --> 00:19:13,857
perasaan bercium
Saya tidak pernah dapat melupakan

83
00:19:42,430 --> 00:19:44,557
Misaki

84
00:19:44,566 --> 00:19:46,557
bapa mertua

85
00:19:47,369 --> 00:19:49,234
tolong dengar cakap saya

86
00:19:52,707 --> 00:19:57,644
Keadaan Misaki dan Yuji
Saya secara umumnya faham

87
00:19:59,914 --> 00:20:05,648
Adakah anda merasakannya sebagai seorang wanita?
Kehidupan tidak lagi memuaskan

88
00:20:09,791 --> 00:20:12,851
Tetapi adalah salah untuk anda berfikir dengan cara ini

89
00:20:14,329 --> 00:20:17,662
Bapa mertua, berhenti bercakap.

90
00:20:19,267 --> 00:20:21,792
Adakah anda benar-benar tidak mahu?

91
00:20:28,476 --> 00:20:31,536
Adakah anda benar-benar tidak mahu melakukannya?

92
00:20:35,550 --> 00:20:37,677
Tidak

93
00:20:45,160 --> 00:20:47,025
Misaki

94
00:21:23,732 --> 00:21:26,132
Misaki

95
00:21:30,672 --> 00:21:35,075
Bapa mertua, itu tidak mungkin.

96
00:21:35,210 --> 00:21:40,409
Okay, jelirkan lidah

97
00:22:57,025 --> 00:23:00,756
Bapa mertua, itu tidak mungkin.

98
00:23:05,834 --> 00:23:07,961
biar saya sampai

99
00:23:08,369 --> 00:23:10,098
Tetapi

100
00:23:55,083 --> 00:23:57,074
Sejuk kan?

101
00:23:58,686 --> 00:24:01,086
Tidak

102
00:24:36,324 --> 00:24:38,315
bapa mertua

103
00:24:46,200 --> 00:24:47,667
Tidak

104
00:26:08,282 --> 00:26:10,546
Hanya berbaring dan tidak bergerak

105
00:27:15,016 --> 00:27:17,541
lidah terkeluar

106
00:27:23,825 --> 00:27:27,818
sangat bagus. Jangan mengecil.

107
00:29:35,823 --> 00:29:38,223
Misaki

108
00:30:22,003 --> 00:30:23,868
apa pendapat awak

109
00:33:58,752 --> 00:34:00,617
Tidak

110
00:34:02,223 --> 00:34:04,088
Betul tak boleh?

111
00:37:15,883 --> 00:37:18,010
Bapa mertua, itu tidak mungkin.

112
00:38:29,289 --> 00:38:34,761
Bapa mertua, jika ia tidak berfungsi, ia akan bocor.

113
00:38:35,963 --> 00:38:37,555
mengalir keluar

114
00:39:32,820 --> 00:39:35,618
tengok sini

115
00:40:21,134 --> 00:40:22,863
Tidak

116
00:43:11,838 --> 00:43:14,500
Okay, bersedia untuk masuk

117
00:44:22,042 --> 00:44:25,102
-Ayah -Misaki

118
00:49:27,947 --> 00:49:29,938
Tidak

119
00:50:04,918 --> 00:50:06,510
Akan pergi

120
00:50:48,428 --> 00:50:49,895
Hampir ke klimaks

121
00:50:58,571 --> 00:51:00,038
Akan pergi

122
00:52:45,211 --> 00:52:47,338
Saya tidak boleh tahan lagi

123
00:52:58,024 --> 00:52:59,355
Akan merangkap

124
00:54:09,696 --> 00:54:13,962
Adakah anda merangkap dalam?

125
00:54:17,437 --> 00:54:19,166
maaf

126
00:54:37,857 --> 00:54:41,054
tolong cium saya

127
00:55:05,084 --> 00:55:09,748
Saya berada di atas mayat bapa mertua saya
menemukan ketenangan

128
00:55:35,782 --> 00:55:40,583
Bibir ke mulut dengan dia
Kali ini komunikasi

129
00:55:41,788 --> 00:55:44,313
Seolah-olah boleh mengasingkan segala-galanya

130
00:55:46,993 --> 00:55:50,861
Lagipun, ia ada
Ia hanya saya dan bapa mertua saya

131
00:56:09,816 --> 00:56:13,149
awak buat apa kat sini
Yuji jelas masih di rumah

132
00:56:14,353 --> 00:56:18,221
Maaf juga

133
00:56:28,234 --> 00:56:31,692
Saya masih mahu mencium

134
00:56:46,252 --> 00:56:48,243
Misaki

135
00:57:37,770 --> 00:57:39,761
Cium lama sikit

136
00:58:47,440 --> 00:58:49,840
Kali ini, jelirkan lidah anda kepada saya.

137
00:59:41,093 --> 00:59:45,496
Misaki, berikan saya air liur awak

138
01:00:00,980 --> 01:00:03,244
Saya sangat gembira

139
01:01:29,869 --> 01:01:33,999
Bapa mertua, saya berasa sangat baik

140
01:02:15,781 --> 01:02:19,649
Tak boleh buat macam ni
ada tak dia?

141
01:03:02,494 --> 01:03:04,223
Adakah anda mahu saya menjilatnya?

142
01:03:09,568 --> 01:03:11,297
Biar saya jilat

143
01:05:06,085 --> 01:05:08,610
datang sini

144
01:08:03,862 --> 01:08:06,797
Datang dan cium

145
01:08:33,759 --> 01:08:37,217
Saya tidak boleh menahannya
Anda boleh merangkap seperti ini

146
01:08:40,165 --> 01:08:42,429
Perah dengan mulut anda

147
01:11:09,648 --> 01:11:11,377
Misaki

148
01:11:14,453 --> 01:11:16,318
Saya akan merangkap

149
01:12:14,112 --> 01:12:17,172
Jika Yuji masih di sini
Lakukan sahaja di sini

150
01:12:25,056 --> 01:12:27,718
Komunikasi antara bibir ini

151
01:12:28,260 --> 01:12:32,390
Ia eksklusif untuk saya dan bapa mertua saya.

152
01:12:33,331 --> 01:12:36,391
-Kalau begitu saya pergi dulu. -Berhati-hati di jalan raya.

153
01:13:13,638 --> 01:13:18,701
Bapa mertua, datang dan bersenang-senang

154
01:16:31,569 --> 01:16:32,900
Berikan saya air liur anda

155
01:18:37,562 --> 01:18:39,553
sangat sejuk

156
01:23:17,175 --> 01:23:19,302
Akan merangkap

157
01:23:20,645 --> 01:23:22,112
hentikannya

158
01:24:07,358 --> 01:24:10,418
Saya masih mahu menjilat. Mari kita menjilat satu sama lain.

159
01:25:46,524 --> 01:25:51,188
Ia akan mengalir keluar

160
01:26:54,058 --> 01:26:56,856
Misaki, saya berasa sangat baik

161
01:27:06,737 --> 01:27:10,070
Mari ambil lidah saya

162
01:27:39,303 --> 01:27:41,703
air liur

163
01:27:53,050 --> 01:27:54,779
izinkan saya masuk

164
01:28:11,335 --> 01:28:13,200
bapa mertua

165
01:28:21,345 --> 01:28:23,074
Rasa sedap

166
01:28:48,839 --> 01:28:51,239
Ayuh walaupun

167
01:31:19,123 --> 01:31:21,387
Panas sikit

168
01:32:00,764 --> 01:32:02,891
bapa mertua

169
01:33:47,805 --> 01:33:50,069
Saya mahu sangat

170
01:33:51,275 --> 01:33:53,266
saya juga

171
01:34:27,311 --> 01:34:28,243
Misaki

172
01:34:29,847 --> 01:34:31,314
Adakah ia sejuk?

173
01:34:31,315 --> 01:34:33,306
sangat sejuk

174
01:34:35,586 --> 01:34:37,577
Semuanya basah di sana

175
01:37:30,427 --> 01:37:32,156
bapa mertua

176
01:38:39,429 --> 01:38:41,021
Misaki

177
01:40:39,149 --> 01:40:41,811
Pusingkan punggung

178
01:41:46,149 --> 01:41:48,276
Akan pergi

179
01:42:13,109 --> 01:42:15,236
Datang sedikit punggung

180
01:43:10,100 --> 01:43:11,965
Tunggu, saya akan pergi

181
01:44:46,196 --> 01:44:48,721
Adakah ini sejuk?

182
01:44:50,867 --> 01:44:52,596
sangat sejuk

183
01:47:07,136 --> 01:47:10,071
Akan pergi

184
01:47:52,515 --> 01:47:57,714
Bapa mertua, cium saya
Biarkan saya merangkap semasa anda melakukannya

185
01:48:38,294 --> 01:48:41,354
Akan pergi

186
01:50:15,992 --> 01:50:17,721
Akan merangkap

187
01:51:18,187 --> 01:51:21,918
Adakah anda merangkap dalam lagi?

188
01:52:07,703 --> 01:52:09,694
Suami

189
01:52:11,440 --> 01:52:15,570
Ini semua salah ayah awak


